Dale could have just typed his last name into one of those ancestry websites, but instead an ornery bird in Texas chased him into a time tunnel where he was forced to experience life through the bodies of his distant relatives. From a long-standing resident of New York in the 1880s, to a love-shy museum…