Dale waits for that second shot and experiences a new wave of what-happens-now social anxiety as he welcomes comedian Wendy Steiner to the Deep Night. Wendy talks with Dale about her path from shy audience member at comedy clubs in San Francisco to confident performer on stages around New York. The two also discuss the…